Sezon letni rozpoczęty. Enoshima. / Summer season started. Enoshima.

Ostatnio była wycieczka do Kamakury, tym razem nieco bardziej na zachód, na wyspę Enoshima. Z centrum Tokyo dostaniemy się tam pociągiem w godzinę z kawałkiem, co niniejszym czyni z Enoshimy najbliższy punkt od stolicy z piaszczystymi plażami – co nie znaczy, że najładniejszymi, ale z pewnością nadmorską atmosferę możemy poczuć dużo bardziej niż nawet w portowej Yokohamie, przede wszystkim dlatego, że jest tam dużo spokojniej, naturalniej, powietrze czystsze, a rosnące tu i ówdzie palmy dodatkowo dodają uroku. Enoshima jest popularna wśród surferów oraz wśród osób zmęczonych życiem, jako miła destynacja na jednodniową wycieczkę za miasto.

Czytaj dalej

Reklamy

Niebieskiego nigdy za dużo. Świątynia Meigetsuin. / Never too much blue. Meigetsuin Temple.

Dzieńdoberek po dłuższej przerwie. Egzaminy zakończone, wakacje prawie rozpoczęte, upał na Tokiach daje w kość, a jeszcze bardziej wilgotność powietrza na poziomie 120%. Trzęsień ziemi ostatnio nie stwierdzono, tylko w mojej wyobraźni było kilka. Można spokojnie przystąpić do nadrabiania zaległości blogowych.

Hello everyone after quite a long break. Exams are finally over, holidays almost started, Tokyo’s summer’s heat is really giving everybody a hard time, and even more the 120% humidity in the air. No earthquakes reported recently, only a few in my imagination. Perfect time to update here a little.

Czytaj dalej